Ovaj uređaj smiju upotrebljavati djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili su dobile upute u vezi sa sigurnom uređaja i razumiju uključene opasnosti. Djeca se ne smiju igrati uređajem. Čišćenje i korisničko održavanje ne smiju obavljati djeca bez nadzora. Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, njegov serviser ili slično kvalificirana osoba kako bi se izbjegla opasnost. UPOZORENJE: Važne sigurnosne upute. Za sigurnost ljudi važno je slijediti ove upute. Sačuvajte ove upute. UPOZORENJE: Važne sigurnosne upute. Slijedite sve upute jer nepravilna ugradnja može dovesti do teških ozljeda ili čak smrti. Ne dopustite djeci da se igraju uređajem za upravljanje. Držite daljinski upravljač podalje od djece. Nemojte upotrebljavati tendu ako se u blizini vrši održavanje, poput čišćenja prozora. Pokretni dijelovi pogona moraju biti postavljeni više od 2,5 m iznad poda ili druge razine koja bi mogla omogućiti pristup. Prije ugradnje pogona, uklonite sve nepotrebne kabele i onemogućite svu opremu koja nije potrebna za rad s napajanjem. Pokretni član prekidača za isključivanje treba biti smješten unutar izravnog vidokruga pokretanog dijela, ali dalje od pokretnih dijelova. Postavlja se na minimalnoj visini od 1,5 m.Opasnost! Snažan odskok prilikom otvaranja. NEMOJTE uklanjati ovo uže osim ako niste dovršili sve korake sastavljanja, svi vijci su zategnuti, a predmet je pričvršćen na zid! Upozorenje! Pazite prilikom otpuštanja krakova jer su napeti! Iznenadno otpuštanje kraka sklopive tende može uzrokovati ozljede. Upozorenje: Upute za rukovanje moraju se pročitati prije uporabe ovog proizvoda. Upozorenje: Rad u ledenim uvjetima može oštetiti proizvod. Vanjska uporaba u zgradama i drugim građevinskim radovima. Opasni nezaštićeni pokretni dijelovi pogona trebaju se postaviti više od 2,5 m iznad poda ili drugih razina koje bi mu mogle onemogućiti pristup.